If you've been with someone for this length of time you'll have to ask yourself what reservations have I got?
如果你和某人生活了这么长时间,你得问一下自己,你对这段婚姻满意吗?
For one agonizing moment, the dish was perched precariously on the bank of the canal, but it suddenly overbalanced and slid back into the water.
在令人忐忑不安的瞬间,盘子晃晃悠悠地上了岸,但它突然失去了平衡,又跌回水中。