Collecting matchsticks was fun, until that fateful day one of them caught alight.
收集火柴是一种乐趣,除非一天其中一根火柴不幸燃烧起来。
Even men who can hardly drive a nail in straight are supposed to be born electricians, carpenters, plumbers and mechanics.
甚至那些连一枚钉子都钉不直的男人都被认为是天生的电工、木匠、水管工和机械师。