there's a method to his madness

口语·解释看似古怪的行为
例句
He seems to be making random decisions, but there's a method to his madness.
典故来源 源自莎士比亚戏剧《哈姆雷特》,剧中角色假装疯狂却暗藏计划,后用来形容看似混乱的行为背后有逻辑。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

method ['mɛθəd]
n. 方法;条理;
madness [['mædnis]]
n. 疯狂, 愚蠢的行为\\n[医] 狂, 疯狂

🔤 同首字母习语

the buck stops here
追究责任无法再继续推卸,责任全部在此(解决问题或决定)
tan someones hide
严厉批评或惩罚某人
take heart
振作起来;保持勇气;鼓舞士气
to sell wolf tickets
吹牛或虚张声势,意图恐吓、吓唬或欺骗他人
to the letter
完全按照字面意思;毫不偏离;完全按照规定或要求
talk out of turn
不按顺序说话;冒冒失失发表意见或评论;说话不得体或不合时宜;出言不逊
take the cake
表现出乎寻常或令人羞愧到极点的方式或程度
Tongue-in-cheek
半开玩笑的,并非认真的,常带讽刺或幽默意味,需从语境中体会。
浏览全部英文习语 ›