take someone's life

正式/书面·表示夺取生命
例句
The accident tragically took his life at a young age.
典故来源 字面直译,源自英语中‘take’表示夺取,‘life’表示生命,直接指杀死某人,常用于正式或严肃语境。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
life [laɪf]
n. 生活,生计;生命,性命;一生,寿命;人生,尘世;

🔤 同首字母习语

two a penny
非常常见,容易找到,没有价值
To hear something straight from the horse's mouth
从最可靠或权威的来源直接获取信息,确保真实性。
the elephant in the room
显而易见但却被人们不愿意讨论或面对的问题
tightlipped
保持沉默,不透露秘密或情报
talk dirty
说粗话或下流话
the spirit of the law
法律精神
浏览全部英文习语 ›