pick up _ tab

口语·主动付款
例句
He offered to pick up the tab for dinner tonight.
典故来源 源自酒吧或餐厅中，顾客将账单（tab）从桌上拿起表示付账，后泛指承担费用。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

pick [pɪk]
vt.& vi. 挑选，挑拣;挖，采，摘，剔，扒;挑剔; n. 选择;收获;精华;

🔤 同首字母习语

put money on somebody or something
押注某人或某事
play it safe
采取保守的做法，避免冒险或风险
pick up the tab
承担费用或账单
put up or shut up
要么实际行动，要么闭嘴
pull in one's horns
put words in somebodys mouth
替某人捏造话语，冒充某人的意思或说某人原本并未说的话
pull _ leg
part of the furniture
已经成为某个地方或组织的一部分，非常熟悉和被接受的人
浏览全部英文习语 ›